Le Chat Lait Pouylebon hotel is gelegen binnen ongeveer 10-minuten rijafstand van Eglise Saint-Christophe en binnen 3 km van de Ferme de Bordeneuve.
Het pension is gelegen binnen 40 minuten met de auto van Cazaubon. De Donjon van La Bastide binnen 6 km van de locatie is een voordeel voor de gasten van het hotel. Le Chat Lait heeft een snelle verbinding naar | Tarbes Lourdes Pyrénées luchthaven die circa 65 km verderop ligt.
De badkamers zijn voorzien van een apart toilet en een douche en de voorzieningen zoals een haardroger en handdoeken.